gather up evidence

Translations
собрать доказательства
The detective tried to gather up evidence to solve the case.
Детектив пытался собрать доказательства, чтобы раскрыть дело.